-
1 Flammenrückschlagsicherung
сущ.1) авиа. противопожарная перегородка2) тех. огнепреградитель, предохранительное устройство обратного удара пламени, предохранительное устройство отдачи пламени, предохранительное устройство проскока пламени3) свар. защита от обратного удара пламени, защита от удара пламени, предотвращение обратного удара пламениУниверсальный немецко-русский словарь > Flammenrückschlagsicherung
-
2 Rückschlagsicherung
сущ.1) авиа. пламегаситель2) тех. защита от обратного удара, сухой затвор3) нефт. искрогаситель4) дер. предохранительное устройство против выброса деталей, когтевая защита (напр. в рейсмусовом станке), защита от обратного (отжимного) удара (напр. пилы) -
3 Flammensperre
сущ.тех. огнепреградитель, предохранительное устройство обратного удара пламени, предохранительное устройство отдачи пламени, предохранительное устройство проскока пламени -
4 Rückschlagsicherung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rückschlagsicherung
-
5 Flammrückschlagsicherung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Flammrückschlagsicherung
-
6 rückschlagsicher
прил.2) судостр. невозвратный, с предотвращением самоотдачи -
7 Rückschlagsicherung
Rückschlagsicherung (f)rus устройство (с) предупреждения обратного удара (отдачи), кривошипная рукоятка (ж)__________Rückschlagsicherung (f)rus противоударное устройство (с), противоотбрасывающее устройство (с) -
8 Flammenrückschlagsicherung
fзащита от обратного удара пламениRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Flammenrückschlagsicherung
-
9 Flammrückschlagsicherung
fзащита от обратного удара пламениRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Flammrückschlagsicherung
-
10 Rückschlagsicherung
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Rückschlagsicherung
-
11 Flammensperre
f огнезаградитель м.f предохранительное устройство с. обратного удара пламени; предохранительное устройство с. отдачи пламени; предохранительное устройство с. проскока пламениNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flammensperre
-
12 Rückschlagsicherung
f защита ж. от обратного удара; сухой затвор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rückschlagsicherung
-
13 Flammenrückschlagsicherung
f огнепреградитель м.; предохранительное устройство с. обратного удара пламени; предохранительное устройство с. отдачи пламени; предохранительное устройство с. проскока пламениNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Flammenrückschlagsicherung
-
14 Konstantherm-Schweißbrenner
mфирменное название горелки для газовой сварки, защищённой от обратного удара пламениNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > Konstantherm-Schweißbrenner
См. также в других словарях:
устройство предупреждения обратного удара — rus устройство (с) предупреждения обратного удара (отдачи), кривошипная рукоятка (ж) eng kick back preventer fra dispositif (m) antiretour deu Rückschlagsicherung (f) spa dispositivo (m) antirrechazo, dispositivo (m) antirretroceso, dispositivo… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Огневая очистка. — 9.3 Огневая очистка. Перед началом работы необходимо осмотреть горелку, убедиться в ее исправности и правильности подсоединения шлангов в горелке. Перед присоединением шланга горючего газа следует проверить наличие разряжения в газовых каналах… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТП 006-97: Устройство соединений на высокопрочных болтах в стальных конструкциях мостов — Терминология СТП 006 97: Устройство соединений на высокопрочных болтах в стальных конструкциях мостов: 9.3 Огневая очистка. Перед началом работы необходимо осмотреть горелку, убедиться в ее исправности и правильности подсоединения шлангов в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВОДЯНОЙ ЗАТВОР — устройство, препятствующее проникновению газов из одного пространства в другое, в к ром течению газов в нежелательном направлении препятствует слой воды. В. з. применяют в сан. приборах (раковинах, унитазах и др.), в газосварочном оборудовании (в … Большой энциклопедический политехнический словарь
Завод автогенного оборудования «ДОНМЕТ» — Завод автогенного оборудования ДОНМЕТ Тип общество с ограниченной ответственностью Год основания 1990 Расположение Украина, г. Краматорск Донецкой обл., ул. Парковая, 115 Ключевые … Википедия
Число Воббе — газообразного топлива (низшее или высшее) это отношение объемной (соответственно, низшей или высшей) теплоты сгорания к корню квадратному из относительной плотности газообразного топлива (то есть из отношения его плотности к плотности… … Википедия
кривошипная рукоятка — rus устройство (с) предупреждения обратного удара (отдачи), кривошипная рукоятка (ж) eng kick back preventer fra dispositif (m) antiretour deu Rückschlagsicherung (f) spa dispositivo (m) antirrechazo, dispositivo (m) antirretroceso, dispositivo… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
устройство предупреждения отдачи — rus устройство (с) предупреждения обратного удара (отдачи), кривошипная рукоятка (ж) eng kick back preventer fra dispositif (m) antiretour deu Rückschlagsicherung (f) spa dispositivo (m) antirrechazo, dispositivo (m) antirretroceso, dispositivo… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
СТОПОР — выступ на внутренней стороне древка лука, обычно выполненный из кости, в месте стыка концов с рогами. Служит для предохранения от обратного удара тетивы … Энциклопедия вооружений
АКУШЕРСКИЕ РУЧНЫЕ ПРИЕМЫ — АКУШЕРСКИЕ РУЧНЫЕ ПРИЕМЫ. К ним относятся: 1) прием Леопольда (Leopold) для определения положения плода в матке в конце беременности или в начале родов; 2) прием Мюллера и Гофмейера (МиПег, Hofmeyer) для определения соответствия величины головки… … Большая медицинская энциклопедия
СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ ТРУД — СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫЙ ТРУД. Гигиена сельскохозяйственного труда. Социалистическая реконструкция сельского хозяйства на базе широкой его механизации, произведенная в СССР в годы первой пятилетки, совершенно изменила условия С. х. т. 224,5 тыс.… … Большая медицинская энциклопедия